Para enfatizar a importância de conhecer o inglês no mundo da tecnologia, nos reunimos com o gerente de engenharia da Voxy, Icaro Seara, que administra mais de 12 equipes de engenharia no Brasil, EUA e Rússia.
Como começou sua carreira como engenheiro de software? Comecei minha carreira em engenharia de software em 2008, após concluir meu bacharelado em ciência da computação. Naquela época, fui selecionado para um programa intensivo de treinamento em engenharia de software chamado "Microsoft Students to Business". Essa oportunidade me ajudou a entender como aplicar os conceitos da informática que eu estava estudando na faculdade para resolver problemas do mundo real. Após a conclusão do programa, fui contratado para um estágio em uma empresa de software empresarial. Descreva brevemente sua função e nos diga como sua posição ajuda a Voxy a atingir seus objetivos como empresa. Minhas principais responsabilidades são liderar decisões de arquitetura para ajudar nosso produto a ter sucesso não apenas hoje, mas também para criar a base de software para apoiar o crescimento futuro da Voxy. Além disso, trabalho de perto com os membros da equipe de engenharia e os oriento para atingir suas metas de carreira na Voxy.como gerente que supervisiona equipes multi-regionais,
Por que você acha que o inglês é importante para uma carreira no setor de tecnologia? Aprender inglês é essencial para o sucesso na engenharia de software. Para acompanhar as últimas inovações, é essencial ser capaz de entender e falar um dos idiomas mais utilizados no mundo, o inglês. Coincidentemente, uma pergunta que me fazem freqüentemente sobre uma carreira na engenharia é "em que área devo me concentrar para ter sucesso na engenharia de software? E eu sempre respondo a mesma coisa: "Se você não fala a linguagem universal da tecnologia, que é o inglês, então você deve se concentrar nisso antes de mergulhar nas tendências tecnológicas". [Icaro acrescenta que, a partir daí, as equipes podem se concentrar em obter certificações, que normalmente são oferecidas em inglês e ajudá-las a acompanhar as regulamentações do setor, e preparar apresentações para compartilhar conhecimentos].
Que conselho você daria a outros gerentes que têm que liderar e se comunicar com equipes globais? Gerenciar uma equipe de tecnologia global não é uma tarefa fácil. Em minha experiência, o maior desafio na gestão de equipes globais é a comunicação. Cada país tem maneiras diferentes de se comunicar. Os gerentes também precisam estar cientes de que existem normas culturais diferentes que podem afetar a comunicação. Além disso, ao trabalhar com uma equipe global, você precisa ser capaz de entender sotaques diferentes. Outro grande desafio na gestão de uma equipe global são os fusos horários, que tornam a comunicação ainda mais difícil. Portanto, quando se trata de comunicação, é melhor ter muito do que muito pouco. Além disso, é preferível evitar ter conversas particulares ao tomar decisões de projetos e documentar publicamente considerações de decisão sempre que possível. Isto permite que todos os membros da equipe tenham sempre acesso às mesmas informações.
Que desafios profissionais você enfrentou antes de dominar o inglês? Neste setor, acompanhar as últimas inovações não só é necessário, mas esperado. Antes de dominar o inglês, eu costumava esperar até que o conteúdo fosse traduzido para meu idioma nativo para acessar informações sobre as últimas tendências, o que geralmente levava meses. Portanto, eu estava sempre atrasado em relação aos engenheiros que tinham um bom domínio do inglês. Além disso, quando finalmente tive acesso às informações, elas não eram mais relevantes ou foram substituídas por uma nova técnica, o que me deixou um passo atrás daqueles que tinham acesso às informações primeiro.
Que oportunidades o inglês lhe deu que de outra forma você não teria tido? O inglês me deu a oportunidade de interagir com os melhores talentos do mundo. Eventualmente, você chega a um ponto em que não pode alcançar essas pessoas sem falar a língua mundial. Penso que o talento é muito difundido em todo o mundo, portanto, ser capaz de interagir com essas pessoas talentosas na mesma língua permite obter conhecimentos das melhores mentes da área,
Você já fez parte de uma equipe onde a falta de inglês criará problemas de comunicação? Tenho certeza de que isso já aconteceu comigo. Para ser honesto, os problemas de comunicação são um dos maiores desafios que tenho enfrentado por não saber inglês. Há uma razão por trás disso. Os conceitos técnicos são difíceis de explicar, e é ainda mais difícil quando você não se comunica adequadamente em um determinado idioma. É por isso que ser compreensível é uma habilidade suave que é tão importante quanto as habilidades duras.
Você quer saber VOXY? Voxy é uma plataforma online flexível que adapta seu conteúdo ao seu nível, seus gostos e seu trabalho.
Conecta