技术大学（UTEC）从本周三起至12月29日，在科洛尼亚、杜拉斯诺、派桑杜、里奥内格罗、里维拉和索里亚诺的11个职业进行预登记。这些课程将于2018年3月开始。
Según explicó a El Observador el director académico, Amadeo Sosa Santillán, «la idea es formar para el trabajo del mañana, no redundar en las carreras que ya existen», porque lo que buscan es agregar las que faltan y no competir con las que ya están.
同时，他保证，自2014年开始支配第一批职业以来，需求正在增加。它目前有大约800名学生，但到2020年，预计将有大约2000名学生。
Alumnos de «79 localidades del interior van a estudiar a centros de UTEC. Este es un logro interesante, ya que se comenzó una lógica inversa en cuanto a la educación, ya que antes tenías que ir para Montevideo para poder estudiar un nivel universitario y esto, de a poco, va cambiando», afirmó el director académico.
在科洛尼亚可以选择的职业有：派桑杜的食品分析专业、乳品科学与技术专业和乳品生产系统管理专业。
内格罗（Río Negro）的机电一体化工程，索里亚诺（Soriano）的爵士乐和创意音乐技术员；里维拉（Rivera）和弗雷本托斯（Fray Bentos）的物流工程，内格罗（Río Negro）的信息技术技术员，弗雷本托斯（Fray Bentos）的生物医学工程技术员；杜拉斯诺（Durazno）的可再生能源工程和灌溉、排水和污水管理系统工程，以及里维拉的工业机电一体化技术员。
索萨报告说，这些职业符合根据生产部门的发展而出现的专业化的需求。有三个区域（北部、中部-南部和西南部），每个区域都有一个区域技术研究所，管理该区域的活动。
Los interesados pueden preinscribirse en línea completando un formulario. hasta el momento van unos 80 alumnos registrados. En el caso de que se superen los cupos estipulados para cada carrera «se procederá a un sorteo ante escribano público el 21 de febrero de 2018», señala un comunicado emitido por la UTEC.
索萨解释说，近年来需求量较大的职业是信息技术，其次是物流工程，并补充说他们正在研究与外国大学签订协议的可能性，以便在弗雷本托斯开设研究生课程。
资料来源。观察家》杂志
连接