Montevideo 6 de septiembre. Este lunes comenzó la 6ta Semana de las Normas Verdes con el Intendente de la Capital Uruguaya, Daniel Martínez como encargado de romper el hielo durante la ceremonia de apertura saludando a los presentes y dando la bienvenida a «la ciudad más hermosa del Mundo».
在这里可以看到流媒体
你可以在twitter上用#U4SSC(United for Smart and Sustainable Cities)和#MontevideoInteligente的标签关注这个活动。
En su discurso, Martínez incentivó el uso de las “Tecnología para empoderar a la ciudadanía y generar mayor transparencia¨. Además, el Vicesecretario de la UIT, Malcolm Johnson, agregó a continuación que “El potencial de las TIC permitirá tomar decisiones informadas que incidan positivamente en la calidad de vida». Por su parte Gladis Genua, Directora de CAF Uruguay, adelantó lo que sucederá el próximo jueves 8 “Apoyamos el XVII Encuentro de Ciudades Digitales y el Premio de ASIET a Municipios con mejores soluciones TIC”.
开幕式结束后，由Convergencia Latina的Mariana Rodriguez主持的关于塑造可持续和智能城市的第一个专题讨论会立即开始。这次的小组成员有：蒙得维的亚市市长丹尼尔-马丁内斯、智利圣地亚哥大都会区市长克劳迪奥-奥雷戈、妇女改造城市国际协会的艾伦-伍兹沃思和立陶宛共和国环境部副部长戴瓦-马托尼内阁下。在每个案例中，他们都介绍了他们的经验，即信息和通信技术如何改善和帮助公民关注和参与。
将要讨论的主题有：塑造智能和可持续城市发展的框架；在智能和可持续性方面对城市的评价；关于电磁场（EMF）和可持续和智能城市的考虑；将电子废物纳入循环经济。
8日星期四，第十七届数字城市会议将举行。在这一天，将举行ASIET数字城市奖获奖者的颁奖仪式，紧接着，获奖者将开始介绍他们的项目。陪同巴勃罗-贝洛出席会议的还有国际电联副秘书长马尔科姆-约翰逊和URSEC主席加布里埃尔-隆比德。参加会议的还有乌拉圭工业、能源和矿业部副部长吉列尔莫-蒙塞奇、西班牙电信和信息社会部副部长赫苏斯-卡尼亚斯-费尔南德斯、阿根廷通信部规划部副部长乌戈-米格尔、西班牙电信和信息社会部副部长赫苏斯-卡尼亚斯-费尔南德斯和阿根廷通信部规划部副部长乌戈-米格尔。LACNIC首席执行官Oscar Robles、互联网协会拉丁美洲主任Sebastián Bellagamba、国际城市女性转型协会的Ellen Woodsworth、WeGO的David Hahm等人。
巴勃罗-贝洛认为，"基本的挑战是确定信息和通信技术如何能够改善生活质量并创造进步的机会，为此，仅仅将未连接的人连接起来是不够的。缩小数字鸿沟是一个必要条件，但不是充分条件。拉丁美洲的主要挑战是利用信息技术提高我们的竞争力，创造更多的附加值，实现可持续和包容性的发展，使所有公民都有机会出现，也就是说，在更发达和公平的社会中生活得更好。 为此，政府、企业、技术界和民间社会必须朝着这个方向携手合作。这就是这次会议的价值。
连接